"Karaoke valenciano"
Artista: Jose Gallego.
Premio: 2º Sección Especial. 2º de ingenio y gracia.
Click en este enlace para ver la Falla Cadarso-Altea
Click en este enlace para el Video Falla infantil Cadarso-Altea
"El personaje de la Mona canta canciones populares valencianas infantiles."
"Entra y elige una de nuestras típicas canciones leyendo sus letras: Chiqueta meua que del carrer eres l'amaaa.. y otras como Ramonet, si cas... Amaparito, la filla del metge... Ja ve Sento de ca la novia... El tio Pep s'enva Muro... ."
"Anímate, es el Mini-Disco regional tradicional."
"Sol, Solet"
"Sol, solet vine'm a vore vine'm a vore, sol, solet vine'm a vore que tinc fret."
"Sol, solete venme a ver venme a ver, sol, solete venme a ver que tengo frio."
"Serra de Mariola"
"Serra de Mariola, tota a floretes, tota a floretes si, tota a floretes no, tota a floretes. A on van les 'socarrades' a les fontetes, a les fontetes si, a les fontetes no, a les fontetes. "
"La sierra de Mariola toda con florecillas, toda con florecillas si, toda con florecillas no, toda con florecillas. A donde van los 'achicharrados' a las fuentecillas, a las fuentecillas si, a las fuentecillas no, a las fuentecillas."
"Alça l'aleta polleta"
"Alça l'aleta polleta. No em picarás polastret, que les chiques d'este poble tenen el geni curtet."
"Alza la aleta pollita. No me picarás pollito, que las chicas de este pueblo tienen el genio cortito."
"Capellá"
"Ya no canta el capellá porque no li donen una, ni una ni mitja ni cap, ya no canta el capellá. "
"Ya no canta el capellán Porque no le dan una, ni una ni media ni nada, ya no canta el capellán"
"La lluna la pruna"
" La Lluna, la pruna, vestida de dol, son pare la crida, sa mare no vol. "
" La Luna, la ciruela, vestida de luto, su padre la grita, su madre no quiere."
"Mon pare no te nás"
"Mon pare no te nás, mon pare no te nás, ma mare és chata y a un germanet que tinc i a un germanet que tinc el nas li falta. "
"Mi padre no tiene nariz, mi padre no tiene nariz, mi madre es chata y a un hermanito que tengo ya un hermanito que tengo la nariz le falta."
"Tarara"
"Un dia de pasqua, Pepito plorava perque el cacherulo no se l'empinava. "
"Un día de pascua, Pepito lloraba porque el cacherulo no se la empinaba."
"Tinc un pel"
"Tinc un pel, tinc un pel, tinc un pel al cul. Yo en tinc dos, yo en tinc dos, que és un més que tu ¡ei!. "
"Tengo un pelo, tengo un pelo, tengo un pelo en el culo. Yo tengo dos, yo tengo dos, que es uno más que tú ¡ei!.."
"Ramonet"
"Ramonet, si vas a l'hort,porta figues, porta figues! Ramonet, si vas a l'hort, porta figues i ambercors! "
"Ramonet, si vas en el huerto, trae higos, trae higos! Ramonet, si vas en el huerto, trae higos y albaricoques!"
"Plou i fa sol"
"Plou i fa sol, les bruixes es pentínen, Plou i fa sol, les bruixes porten dol. "
"Llueve y hace sol, las brujas se peinan, Llueve y hace sol, las brujas llevan luto."
"La chata merenguela"
"La chata merenguela , huit, nou, deu, com es tan fina, trico, trico trico trau, com es tan fina lairó, se'n va a Benifayó, lairó. "
"La chata merenguela, ocho, nueve, diez, como es tan fina, trico, trico trico trau, como es tan fina lairó, se va a Benifayó, lairó"
"Valencia"
"Valencia es la terra de les flors, de la llum i del amor. "
"Valencia es la tierra de las flores, de la luz y del amor."
"Maria Rosa"
"Maria Rosa que be estàs, si no t'aprimes no et casaràs, obri la porta carinyo meu que t'ho demane per l'amor de Déu "
"María Rosa que bien estás, si no adelgazas no te casarás, abre la puerta cariño mío que te pido por el amor de Dios."
"Chiqueta Meua"
"Chiqueta Meua que del carrer eres l'ama per culpa teua tinc el cor encés en flama "
"Niña mia que de la calle eres el ama, por culpa tuya tengo el corazón encendido en llama."
"Ya ve Sento"
"Ya ve Sento de ca la novia, ya ve Sento, malhumorat, ya ve Sento contant els passos, carabassa li hauran donat "
"ya viene Sento de casa de la novia, ya viene Sento, malhumorado, ya viene Sento contando los pasos, calabaza le habrán dado."
"Amparito"
"Amparito, la filla del mestre dieuen que festeja enun foraster. El dumenge, quan va a missa d'onze el nóvio darrere li porta el catret... I com és tan chicoteta meneja el culet. "
"Amparito, la hija del maestro decís que festeja con un forastero. El domingo, cuando va a misa de once el novio detrás le lleva la silla ... Y como es tan pequeña menea el culito."
Última actualización: Mayo 2013.
Víctor & Ruth